Artesanías
& Compritas
Bed & Breakfast
y Hoteles
Bienes Raíces
& Arquitectura
Deportes &
Actividades al Aire Libre
Espiritualidad
& Relajamiento
Restaurantes
& Bares
Servicios

Un Granito
de Arena

Club de Golf Malinalco

Felicitamos al Barrio de Santa Mónica, a Malinalco y todos los que participaron de una manera u otra.
Los felicitamos especialmente al Barrio de Santa Mónica por mantener las tradiciones y por su dedicación
y esfuerzo por hacer de los honores a Nuestra Señora de Guadalupe un evento tan digno, tan bien organizado.
Su cariño y amor por su Patrona, por su capilla, por su barrio, por sus tradiciones
y por Malinalco se vieron reflejados en cada detalle y en cada momento.

12 de Diciembre , 2003 - Festividades de la Virgen de Guadalupe en Malinalco

Foto delPrograma de Solemnes Cultos en Honor de Nuestra Madre Santísima de Guadalupe, Patrona del Barrio de Santa Mónica, que unos dias antes de el inicio de actividades se reparte por todo Malinalco para que todos estén informados de cada una de ellas y para dar crédito a todos quienes hacen posible tan bella festividad. Ofrecemos una disculpa por no haber integrado este programa antes pero no llegó a nosotros sino hasta ya muy tarde para hacerlo.

Camino hacia la calle de Guerrero se encuentran altares.


La calle de Guerrero se viste de fiesta desde la plaza principal hasta las puertas de la Capilla de Santa Mónica

Esta misma calle se llena de gente, globos, música y procesiones para festejar a nuestra queridísima
Virgen de Guadalupe

Después de la Santa Misa de las 12 del día las festividades y tradiciones continuan con globos de cantoya, el único castillo que se quema de día en Malinalco, música, y muchos cuetes.cuetes El castillo contiene en unas cajitas iguanas vivas y juguetes que caen y los asistentes atrapan para llevarselos como obsequios a sus casas.

Durante todo el día se acercan chicos y grandes a visitar a la Guadalupana en su día y a gozar de las festividades.

Tradicionalmente los niños y niñas de Malinalco se visten de "Guarinitos" en este dia para visitar a la Virgen de Guadalupe.

Los Chinelos no pueden faltar y con su alegre música, sus vestuarios

Chinelos de todas las edades participan

Los trajes de los Chinelos son hechos a mano y bordados a mano. Los bordados son obras de arte, y van en el sombrero y en el traje por detrás y por el frente.

Bailan al son de su alegre música

Se les llama Chinelos pero son mujeres vestidas con el particular traje y usan máscaras de hombres muy particulares.

Si viene a Malinalco para estas fiestas seguramente se encontrará a los entusiastas y alegres Chinelos bailando y alegrando la fiesta en la calle de Guerrero.

Este es el castillo que tradicionalmente se quema de día después de la misa de 12:00. Si se fijan bien hay unas cajas rectangulares colgadas. Cada una de las cajas contiene una iguana viva. Estas iguanas caen en distintos momentos y la gente las cacha para llevarlas a sus casas. También caen juguetitos para los niños.

Una procesión por la calle de Guerrero

Las Locas por la tarde asisten a las festividades

Las Locas son otra tradición en Malinalco. Varios jóvenes con originales disfraces de mujer o de criaturas fantásticas alegran las calles hasta llegar fuera de la capilla de Santa Mónica por la tarde y unirse a la fiesta.

Fué un lindo día de cielo azul que hizo que el vuelo de los globos de Cantoya con sus colores brillantes y bonitas formas se pudiera disfrutar por los asistentes.

Todos los asistentes entran a la capilla a saludar a la Virgen de Guadalupe en su día.

La capilla, que es hermosísima, estaba adornada y el olor a copal era intenso.

Aquí se alcanza a distinguir la colita de la iguana que sale de la caja.

Fuera de la capilla había ésta otra imágen de la Virgen de Guadalupe con San Juan Diego que seguramente hizo procesión hasta el lugar.

 

En el atrio de la capilla se preparaban los globos para su mágico vuelo.

El amor a la Virgen de Guadalupe es expresado en muchas formas, en mantas,
en cerámica o como esta obra de arte en madera pirograbada y con incrustaciones.

 

 

El portal fué elaborado por jóvenes del Barrio de Santa Mónica. Normalmente los portales se mandan hacer pero en este caso siempre son voluntarios que donan su tiempo, su creatividad y su arte para elaborar el portal por su amor a la Virgen de Guadalupe y a su Barrio.

.

Una toma cercana al portal.
Aquí se puede apreciar el detalle y la dedicación que invirtieron los jóvenes que elaboraron este delicado y bello portal. Se entiende cuanto la gente del Barrio de Santa Mónica y Malinalco se enorgullecen y disfrutan esta ocasión y lo bien que se organizan para lograr hacer de esta festividad cada año un día inolvidable.

Mapa de Sitio